[นิยายแปลจีน] Time is Sweet ช่วงเวลาอันแสนหวานเหล่านั้น

เรื่อง - 时光微微甜 (Time is Sweet)
ชื่อไทย - ช่วงเวลาอันแสนหวานเหล่านั้น
เขียนโดย - จิ่วเสี่ยวชี (Jiu Xiao Qi)
แปลโดย - จิ้งจอกธารา
ภาพปกวาดใหม่โดย - Jade
สำนักพิมพ์ไป่เหอ ในเครือ Bookish House Publishing
.
'เซี่ยงหน่วน' เริ่มเล่นเกมออนไลน์ยอดฮิตบนมือถือเพื่อที่จะได้ใกล้ชิดกับ 'เสิ่นเจ๋อมู่' รุ่นพี่ปีสาม สมาชิกชมรมอีสปอร์ต แต่หลังจากนั้น เธอกลับพบว่าเกมมันน่าสนใจยิ่งกว่ารุ่นพี่คนนั้นเสียอีก
.
'หลินชูเยี่ยน' ผู้เล่นเกมออนไลน์มือสมัครเล่นในมหา'ลัย เขาและเซี่ยงหน่วนพบกันในเกมและเป็นเพื่อนกันอย่างรวดเร็วเพราะเซี่ยงหน่วนต้องการมีเพื่อนใหม่ในการไต่ระดับไปด้วยกัน ด้วยวิธีนี้ทำให้ชื่อของทั่งคู่เริ่มเป็นที่พูดถึงบนบอร์ดเกมทั้งในด้านลบและบวก แต่ดูเหมือนว่าชื่อเสียงของหลินชูเยี่ยนนั้นจะเคยถูกมองไปในทางลบมาตั้งนานแล้ว ...ว่าแต่มันเพราะอะไรกันล่ะ?

------------

กดติดตามข่าวสาร https://www.facebook.com/baihebooks/

------------

10/4/2563

แจ้งให้ทราบ

ทาง บ.ก. พิจารณาแล้วว่าจะเปลี่ยนชื่อเรียกเกมจาก王者榮耀 หวางเจ่อหรงเย่า เป็นชื่อภาษาอังกฤษโดยจะใช้ชื่อที่แพร่หลายมากที่สุดคือ King of Glory (KoG) นะคะ การแก้ไขนี้จะมีผลกับตัวเล่ม แต่ตัวอย่างที่ลงให้อ่านจะยังเป็นชื่อเดิม จนกว่าแอดมินจะได้รับต้นฉบับที่สมบูรณ์แล้ว จึงจะมารีไรท์ให้ใหม่ค่ะ